تنمية اجتماعية造句
例句与造句
- ترجمة النمو الاقتصادي إلى تنمية اجتماعية
D. 把经济增长转化为社会发展 - (أ) اعتماد سياسات تنمية اجتماعية شاملة في جميع بلدان المنطقة؛
(a) 所有国家通过综合社会发展政策； - وما ينقصنا هو توصيل الموارد لكي نحقق تنمية اجتماعية مستدامة.
所缺的是提供资源，展开可持续的社会发展。 - وتكون التنمية اﻻقتصادية مستحيلة ما لم تصاحبها تنمية اجتماعية وتنمية بشرية.
没有社会发展和人类发展就不可能有经济发展。 - ويهدف البرنامج إلى تحقيق التآزر والتكامل من خلال برامج تنمية اجتماعية أخرى.
这个方案旨在通过其他社会发展方案实现同步和互补。 - والحقيقة التي لا مفر منها أنه لا يمكن وجود تنمية اجتماعية أو اقتصادية بدون الأمن.
不可回避的事实是，没有安全就没有社会或经济发展。 - وتحقيقا لهذه الغاية، يجب أن تبني كل حكومة مؤسسات قوية وتيسر تنمية اجتماعية عادلة.
为此，各国政府必须建立健全的机构，促进社会公平发展。 - فبدون الاهتمام بالنفس البشرية، لا يمكن أن تكون هناك تنمية اجتماعية أو اقتصادية.
不关注内在的自己，就没有任何真正的社会或经济发展可言。 - نافين ري، أخصائية تنمية اجتماعية رائدة ومنسقة للشعوب الأصلية، البنك الدولي
世界银行首席社会发展专家和土着民族事务协调员Navin Rai - والسؤال الذي يثار هو عن امكانات وجود تنمية اجتماعية في ظل أحوال أنهيار الدولة.
这就面临在国家瓦解的情况下是否有可能取得社会发展的问题。 - ولذلك، يتحتم على المجتمع أن يعمل من أجل تحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية متكاملة ومنصفة ومستدامة.
因此社会有责任致力于整体、平等和可持续的社会经济发展。 - ومن الصعب تخيل تحقيق أي تنمية اجتماعية واقتصادية مجدية من دون إحلال السلام واستتباب الأمن.
没有和平或安全，难以想象能有任何有意义的社会经济发展。 - فنيبال تسعى الى تحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية في إطار من اﻻستقرار السياسي والحرية والعدل.
尼泊尔寻求在政治稳定、自由和正义的环境下的经济和社会发展。 - ومن شأن هذا التقييم أن يسهم في تحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية مستدامة ومنصفة للجميع.
这种评估将有助于为所有人实现可持续的、公平的经济和社会发展。 - 39- تناضل تايلند منذ عقود من أجل تحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية شاملة وعادلة.
在过去几十年中，泰国一直努力实现全面的与平等的社会和经济发展。
更多例句： 下一页